Kur'an-ı Kerim Keşfi Ara

69. sure

Hâkka Suresi الحاقة

Bu sureyi dinle — okunan kelime işaretlenir

Konu dizini 6 konu
  1. Hâkka; Semûd, Âd, Firavun ve Nûh kavimleri 1–12 karşılaştır — Hâkka; Semûd, Âd, Firavun ve Nûh kavimleri
  2. Sûra üfürülüş ve arzın kaldırılması 13–18 karşılaştır — Sûra üfürülüş ve arzın kaldırılması
  3. Kitabı sağından verilen 19–24 karşılaştır — Kitabı sağından verilen
  4. Kitabı solundan verilen 25–37 karşılaştır — Kitabı solundan verilen
  5. Kur'an ne şairin ne kâhinin sözüdür 38–47 karşılaştır — Kur'an ne şairin ne kâhinin sözüdür
  6. Kur'an kesin bilgidir; Rabbini tespih et 48–52 karşılaştır — Kur'an kesin bilgidir; Rabbini tespih et

Konu başlıkları platform derlemesidir; bir tefsirden alınmamıştır.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Hâkka; Semûd, Âd, Firavun ve Nûh kavimleri 1–12

  1. Hâkka suresi, 1. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 1. ayet. ٱلْحَآقَّةُ

    elḥâḳḳah.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 1. ayet

  2. Hâkka suresi, 2. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 2. ayet. مَا ٱلْحَآقَّةُ

    me-lḥâḳḳah.

    Süleymaniye Vakfı

    Gerçekleşeceği kesin olan nedir?

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 2. ayet

  3. Hâkka suresi, 3. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 3. ayet. وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحَآقَّةُ

    vemâ edrâke me-lḥâḳḳah.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 3. ayet

  4. Hâkka suresi, 4. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 4. ayet. كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌۢ بِٱلْقَارِعَةِ

    keẕẕebet ŝemûdü ve`âdüm bilḳâri`ah.

    Süleymaniye Vakfı

    (Salih'in kavmi) Semud ve (Hud'un kavmi) Ad, (ansızın) kapıyı çalacak olan (o gün) dipnot 1 konusunda yalana sarılmışlardı.

    Süleymaniye Vakfı — dipnotlar

    1. metne dön, dipnot 1
      Bu kavimlerin, karşısında yalana sarıldıkları şey, öldükten sonra ahirette dirilip hesap verecekleri günün varlığıdır. O gün neler olacağı Karia Suresinde anlatılmıştır (Karia 101/1-11).

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 4. ayet

  5. Hâkka suresi, 5. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 5. ayet. فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا۟ بِٱلطَّاغِيَةِ

    feemmâ ŝemûdü feühlikû biṭṭâgiyeh.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 5. ayet

  6. Hâkka suresi, 6. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 6. ayet. وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا۟ بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ

    veemmâ `âdün feühlikû birîḥin ṣarṣarin `âtiyeh.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 6. ayet

  7. Hâkka suresi, 7. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 7. ayet. سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍ وَثَمَٰنِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًا فَتَرَى ٱلْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَىٰ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ

    seḫḫarahâ `aleyhim seb`a leyâliv veŝemâniyete eyyâmin ḥusûmen fetere-lḳavme fîhâ ṣar`â keennehüm a`câzü naḫlin ḫâviyeh.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 7. ayet

  8. Hâkka suresi, 8. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 8. ayet. فَهَلْ تَرَىٰ لَهُم مِّنۢ بَاقِيَةٍ

    fehel terâ lehüm mim bâḳiyeh.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 8. ayet

  9. Hâkka suresi, 9. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 9. ayet. وَجَآءَ فِرْعَوْنُ وَمَن قَبْلَهُۥ وَٱلْمُؤْتَفِكَٰتُ بِٱلْخَاطِئَةِ

    vecâe fir`avnü vemen ḳablehû velmü'tefikâtü bilḫâṭieh.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 9. ayet

  10. Hâkka suresi, 10. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 10. ayet. فَعَصَوْا۟ رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِيَةً

    fe`aṣav rasûle rabbihim feeḫaẕehüm aḫẕeter râbiyetâ.

    Süleymaniye Vakfı

    Her biri, Rablerinin resulüne /onun elçi olarak getirdiklerine dipnot 1 karşı geldiler. Rableri de onları etkisi arttıkça artan bir azapla yakaladı dipnot 2 .

    Süleymaniye Vakfı — dipnotlar

    1. metne dön, dipnot 1
      Resul (رسول), "birine gönderilen söz" anlamına geldiği gibi "o sözü iletmek için gönderilen elçi" anlamına da gelir (Müfredat). Allah'ın elçilerinin görevi, onun sözlerini insanlara ulaştırmaktır. Bu sebeple Kur'an'da geçen Allah'ın resulü (رسول اللّه) ifadelerinde asıl vurgu ayetleredir. Resul kelimesi yerine "onun elçi olarak getirdikleri" ifadesi bunun için yazılmıştır (Maide 5/67, Nahl 16/35).
    2. metne dön, dipnot 2
      Al-i İmran 3/11, Hud 11/102, Hac 22/45, Rum 30/9, Mü'min 40/21-22, Kamer 54/41-42, Muhammed 47/10, Fecr 89/6-14.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 10. ayet

  11. Hâkka suresi, 11. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 11. ayet. إِنَّا لَمَّا طَغَا ٱلْمَآءُ حَمَلْنَٰكُمْ فِى ٱلْجَارِيَةِ

    innâ lemmâ ṭaga-lmâü ḥamelnâküm fi-lcâriyeh.

    Süleymaniye Vakfı

    (Yeryüzünü) sular basınca sizi /sizin atalarınızı dipnot 1 gemide biz taşıdık.

    Süleymaniye Vakfı — dipnotlar

    1. metne dön, dipnot 1
      Nuh Tufanı'ndan sonraki insanların tamamı, Nuh aleyhisselam ve onunla birlikte gemide taşınan insanların soyundandır (İsra 17/3, Saffat 37/77, 82).

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 11. ayet

  12. Hâkka suresi, 12. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 12. ayet. لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَآ أُذُنٌ وَٰعِيَةٌ

    linec`alehâ leküm teẕkiratev vete`iyehâ üẕünüv vâ`iyeh.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 12. ayet

Sûra üfürülüş ve arzın kaldırılması 13–18

  1. Hâkka suresi, 13. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 13. ayet. فَإِذَا نُفِخَ فِى ٱلصُّورِ نَفْخَةٌ وَٰحِدَةٌ

    feiẕâ nüfiḫa fi-ṣṣûri nefḫatüv vâḥideh.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 13. ayet

  2. Hâkka suresi, 14. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 14. ayet. وَحُمِلَتِ ٱلْأَرْضُ وَٱلْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَٰحِدَةً

    veḥumileti-l'arḍu velcibâlü fedükketâ dekketev vâḥidetâ.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 14. ayet

  3. Hâkka suresi, 15. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 15. ayet. فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ ٱلْوَاقِعَةُ

    feyevmeiẕiv veḳa`ati-lvâḳi`ah.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 15. ayet

  4. Hâkka suresi, 16. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 16. ayet. وَٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَهِىَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ

    venşeḳḳati-ssemâü fehiye yevmeiẕiv vâhiyeh.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 16. ayet

  5. Hâkka suresi, 17. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 17. ayet. وَٱلْمَلَكُ عَلَىٰٓ أَرْجَآئِهَا وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَٰنِيَةٌ

    velmelekü `alâ ercâihâ. veyaḥmilü `arşe rabbike fevḳahüm yevmeiẕin ŝemâniyeh.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 17. ayet

  6. Hâkka suresi, 18. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 18. ayet. يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَىٰ مِنكُمْ خَافِيَةٌ

    yevmeiẕin tü`raḍûne lâ taḫfâ minküm ḫâfiyeh.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 18. ayet

Kitabı sağından verilen 19–24

  1. Hâkka suresi, 19. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 19. ayet. فَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ فَيَقُولُ هَآؤُمُ ٱقْرَءُوا۟ كِتَٰبِيَهْ

    feemmâ men ûtiye kitâbehû biyemînihî feyeḳûlü hâümu-ḳraû kitâbiyeh.

    Süleymaniye Vakfı

    Amel defteri sağından verilen kişi dipnot 1 şöyle der: "İşte alın, okuyun defterimi!

    Süleymaniye Vakfı — dipnotlar

    1. metne dön, dipnot 1
      Amel defteri sağından verilenlerin hepsi cennete gider ve oranın nimetlerinden yararlanırlar (İsra 17/71, Vakıa 56/27, 90-91, Müddessir 74/39-40, İnşikak 84/7-9). Ancak hepsi aynı konumda olmazlar. Allah, kendi yolunda malı ve canıyla elinden geleni yapanları, özürsüz olarak oturup kalanlarla bir tutmayacak, vereceği büyük bir ödülle diğerlerinden üstün kılacaktır (Nisa 4/95-96, İsra 17/21).

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 19. ayet

  2. Hâkka suresi, 20. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 20. ayet. إِنِّى ظَنَنتُ أَنِّى مُلَٰقٍ حِسَابِيَهْ

    innî żanentü ennî mülâḳin ḥisâbiyeh.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 20. ayet

  3. Hâkka suresi, 21. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 21. ayet. فَهُوَ فِى عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ

    fehüve fî `îşetir râḍiyeh.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 21. ayet

  4. Hâkka suresi, 22. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 22. ayet. فِى جَنَّةٍ عَالِيَةٍ

    fî cennetin `âliyeh.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 22. ayet

  5. Hâkka suresi, 23. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 23. ayet. قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ

    ḳuṭûfühâ dâniyeh.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 23. ayet

  6. Hâkka suresi, 24. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 24. ayet. كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَآ أَسْلَفْتُمْ فِى ٱلْأَيَّامِ ٱلْخَالِيَةِ

    külû veşrabû henîem bimâ esleftüm fi-l'eyyâmi-lḫâliyeh.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 24. ayet

Kitabı solundan verilen 25–37

  1. Hâkka suresi, 25. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 25. ayet. وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَٰبَهُۥ بِشِمَالِهِۦ فَيَقُولُ يَٰلَيْتَنِى لَمْ أُوتَ كِتَٰبِيَهْ

    veemmâ men ûtiye kitâbehû bişimâlihî feyeḳûlü yâ leytenî lem ûte kitâbiyeh.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 25. ayet

  2. Hâkka suresi, 26. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 26. ayet. وَلَمْ أَدْرِ مَا حِسَابِيَهْ

    velem edri mâ ḥisâbiyeh.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 26. ayet

  3. Hâkka suresi, 27. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 27. ayet. يَٰلَيْتَهَا كَانَتِ ٱلْقَاضِيَةَ

    yâ leytehâ kâneti-lḳâḍiyeh.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 27. ayet

  4. Hâkka suresi, 28. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 28. ayet. مَآ أَغْنَىٰ عَنِّى مَالِيَهْ

    mâ agnâ `annî mâliyeh.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 28. ayet

  5. Hâkka suresi, 29. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 29. ayet. هَلَكَ عَنِّى سُلْطَٰنِيَهْ

    heleke `annî sülṭâniyeh.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 29. ayet

  6. Hâkka suresi, 30. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 30. ayet. خُذُوهُ فَغُلُّوهُ

    ḫuẕûhü fegullûh.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 30. ayet

  7. Hâkka suresi, 31. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 31. ayet. ثُمَّ ٱلْجَحِيمَ صَلُّوهُ

    ŝümme-lceḥîme ṣallûh.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 31. ayet

  8. Hâkka suresi, 32. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 32. ayet. ثُمَّ فِى سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَٱسْلُكُوهُ

    ŝümme fî silsiletin ẕer`uhâ seb`ûne ẕirâ`an feslükûh.

    Süleymaniye Vakfı

    Yetmiş arşın dipnot 1 uzunluğunda bir zincire de dipnot 2 vurun onu! dipnot 3 "

    Süleymaniye Vakfı — dipnotlar

    1. metne dön, dipnot 1
      Arşın, eski bir uzunluk ölçüsüdür. Bir arşın yaklaşık 68 santimetredir (TDK).
    2. metne dön, dipnot 2
      Ayetteki "sümme = ثمَ" edatına birliktelik ifade eden bir anlam verilmiştir. Çünkü "sümme" dört türlü kullanımı olan bir edattır. Bu kullanımlardan biri, sıralama veya öncelik-sonralık kastedilmeksizin mutlak beraberliği ifade eder (Mu'cemu'l-Lugati'l-Arabiyyeti'l-Muasıra). Nitekim Yunus 10/103, Hud 11/3, 52, Beled 90/11 ayetlerinde de bu anlamda kullanılmıştır.
    3. metne dön, dipnot 3
      Mü'min 40/70-72.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 32. ayet

  9. Hâkka suresi, 33. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 33. ayet. إِنَّهُۥ كَانَ لَا يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ ٱلْعَظِيمِ

    innehû kâne lâ yü'minü billâhi-l`ażîm.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 33. ayet

  10. Hâkka suresi, 34. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 34. ayet. وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ

    velâ yeḥuḍḍu `alâ ṭa`âmi-lmiskîn.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 34. ayet

  11. Hâkka suresi, 35. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 35. ayet. فَلَيْسَ لَهُ ٱلْيَوْمَ هَٰهُنَا حَمِيمٌ

    feleyse lehü-lyevme hâhünâ ḥamîm.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 35. ayet

  12. Hâkka suresi, 36. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 36. ayet. وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ

    velâ ṭa`âmün illâ min gislîn.

    Süleymaniye Vakfı

    İrinden başka yiyeceği de bulunmaz dipnot 1 .

    Süleymaniye Vakfı — dipnotlar

    1. metne dön, dipnot 1
      Bu ayette cehennemdekilerin ancak irin, diğer bir ayette (Ğaşiye 88/6) ise sadece dikenli bir bitki yiyeceği söylenir. Birbiriyle çeliştiği sanılan bu iki ayette iki farklı yiyecekten bahsedilse de, diğer ayetlere bakılınca bunların aynı ağacın ürünü olduğu anlaşılacaktır; çünkü cehennemdekilerin, cehennemin dibinde biten, şeytanların başı gibi meyveleri olan ve yiyenlerin karnında kaynar su gibi kaynayan zakkum ağacından yiyecekleri bildirilmektedir (Saffat 37/62-66, Duhan 44/43-46, Vakıa 56/52-53). Öyleyse bu ayetteki "irin", Müzzemmil 73/13'teki "boğaza tıkanan yiyecek" ve Ğaşiye 88/6'deki "dikenli bitki"nin, zakkum ağacının ürünlerinin farklı vasıfları olduğu ortaya çıkar.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 36. ayet

  13. Hâkka suresi, 37. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 37. ayet. لَّا يَأْكُلُهُۥٓ إِلَّا ٱلْخَٰطِـُٔونَ

    lâ ye'külühû ille-lḫâṭiûn.

    Süleymaniye Vakfı

    Onu sadece, o hatayı dipnot 1 (şirk suçunu bile bile dipnot 2 ) işleyenler yer dipnot 3 .

    Süleymaniye Vakfı — dipnotlar

    1. metne dön, dipnot 1
      Ayette "o hatayı işleyenler (الْخَاطِؤُونَ)" anlamına gelen kelimenin başında belirlilik takısı olan elif-lam bulunduğu için, önceki ayetlerde belirtilen hatayı işleyen kişileri gösterir. Bunların temel hatası, Allah'a güvenmemeleridir. Allah'a güvenmeyen kişi ya bir başka şeye ya da kendi kurgularına güvenir. İşte bu suç, Allah'a ortak oluşturmak, ona ortak koşmak anlamına gelen şirk suçudur. Bu suçu işleyene müşrik denir.
    2. metne dön, dipnot 2
      Burada "bile bile" denmesi, bilmeden yapılan yanlışların affedileceğinden dolayıdır (Bakara 2/22, 286). Bunun örneği İbrahim aleyhisselamdır. O, büluğa erdiği andan itibaren (A'raf 7/172-173, Enbiya 21/60) putların ilah olmayacağını anlamıştı. Ama gözlemler yapıp kesin kanaate varıncaya kadar yıldızın, ayın ve güneşin kendi rabbi olduğu inancındaydı. Onların rab olamayacaklarını anlar anlamaz kesin tavrını ortaya koydu (En'am 6/75-79). Onun bu konuda bile bile yaptığı bir yanlış olmadığı için Allah onu hiçbir zaman müşriklerden saymamıştır (Bakara 2/135, Al-i imran 3/67, 95, En'am 6/161, Nahl 16/123).
    3. metne dön, dipnot 3
      Duhan 44/43-46.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 37. ayet

Kur'an ne şairin ne kâhinin sözüdür 38–47

  1. Hâkka suresi, 38. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 38. ayet. فَلَآ أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ

    felâ uḳsimü bimâ tübṣirûn.

    Süleymaniye Vakfı

    Hayır! Görebildiklerinize yemin ederim,

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 38. ayet

  2. Hâkka suresi, 39. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 39. ayet. وَمَا لَا تُبْصِرُونَ

    vemâ lâ tübṣirûn.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 39. ayet

  3. Hâkka suresi, 40. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 40. ayet. إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ

    innehû leḳavlü rasûlin kerîm.

    Süleymaniye Vakfı

    Kur'an, kesinlikle değerli bir elçinin sözüdür dipnot 1 .

    Süleymaniye Vakfı — dipnotlar

    1. metne dön, dipnot 1
      "Değerli bir elçinin sözüdür" ifadesi, Tekvir 81/19'da Cebrail (a.s.) için kullanılmıştır. Ancak bu ayetteki bağlam Muhammed aleyhisselamın kastedildiğini göstermektedir; çünkü sonraki ayetlerde elçinin sözler uydurması halinde atardamarının koparılacağı söylenmiştir. İster Cebrail (a.s.) ister Muhammed (a.s.) olsun, resul yani elçi kendi sözünü değil onu gönderenin sözünü ilettiğinden, Kur'an elçiyi gönderen Allah'ın sözüdür.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 40. ayet

  4. Hâkka suresi, 41. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 41. ayet. وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ قَلِيلًا مَّا تُؤْمِنُونَ

    vemâ hüve biḳavli şâ`ir. ḳalîlem mâ tü'minûn.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 41. ayet

  5. Hâkka suresi, 42. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 42. ayet. وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ

    velâ biḳavli kâhin. ḳalîlem mâ teẕekkerûn.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 42. ayet

  6. Hâkka suresi, 43. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 43. ayet. تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

    tenzîlüm mir rabbi-l`âlemîn.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 43. ayet

  7. Hâkka suresi, 44. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 44. ayet. وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ ٱلْأَقَاوِيلِ

    velev teḳavvele `aleynâ ba`ḍa-l'eḳâvîl.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 44. ayet

  8. Hâkka suresi, 45. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 45. ayet. لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِٱلْيَمِينِ

    leeḫaẕnâ minhü bilyemîn.

    Süleymaniye Vakfı

    Elbette onu kıskıvrak yakalardık.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 45. ayet

  9. Hâkka suresi, 46. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 46. ayet. ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ ٱلْوَتِينَ

    ŝümme leḳaṭa`nâ minhü-lvetîn.

    Süleymaniye Vakfı

    Sonra kesinlikle onun ana atardamarını koparırdık dipnot 1 .

    Süleymaniye Vakfı — dipnotlar

    1. metne dön, dipnot 1
      İsra 17/73-75. Tevrat'ta bu konuda şu pasaj bulunmaktadır: "Adıma konuşan peygamberin ilettiği sözleri dinlemeyeni ben cezalandıracağım. Ancak, kendisine buyurmadığım bir sözü benim adıma söylemeye kalkışan ya da başka ilahlar adına konuşan peygamber öldürülecektir." (Yasa'nın Tekrarı 18:19-20).

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 46. ayet

  10. Hâkka suresi, 47. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 47. ayet. فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَٰجِزِينَ

    femâ minküm min eḥadin `anhü ḥâcizîn.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 47. ayet

Kur'an kesin bilgidir; Rabbini tespih et 48–52

  1. Hâkka suresi, 48. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 48. ayet. وَإِنَّهُۥ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ

    veinnehû leteẕkiratül lilmütteḳîn.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 48. ayet

  2. Hâkka suresi, 49. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 49. ayet. وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ

    veinnâ lena`lemü enne minküm mükeẕẕibîn.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 49. ayet

  3. Hâkka suresi, 50. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 50. ayet. وَإِنَّهُۥ لَحَسْرَةٌ عَلَى ٱلْكَٰفِرِينَ

    veinnehû leḥasratün `ale-lkâfirîn.

    Süleymaniye Vakfı

    Kur'an, ayetleri görmezlikten gelenler için kesinlikle bir yürek acısıdır dipnot 1 .

    Süleymaniye Vakfı — dipnotlar

    1. metne dön, dipnot 1
      Kur'an'ın gerçek olduğunu bildikleri halde ona uymamaları, kafirleri büyük bir iç sıkıntısına sokar (Hicr 15/2, İsra 17/82).

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 50. ayet

  4. Hâkka suresi, 51. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 51. ayet. وَإِنَّهُۥ لَحَقُّ ٱلْيَقِينِ

    veinnehû leḥaḳḳu-lyeḳîn.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 51. ayet

  5. Hâkka suresi, 52. ayet — tek başına aç

    Hâkka suresi, 52. ayet. فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلْعَظِيمِ

    fesebbiḥ bismi rabbike-l`ażîm.

    Ayet detayı — Hâkka suresi, 52. ayet