100. sure

Âdiyât Suresi العاديات

Bu sureyi dinle — okunan kelime işaretlenir

Konu dizini 3 konu
  1. Koşan atlara yemin 1–6 karşılaştır — Koşan atlara yemin
  2. İnsanın nankörlüğü ve mal sevgisi 7–8 karşılaştır — İnsanın nankörlüğü ve mal sevgisi
  3. Kabirdekilerin çıkarılması ve o günkü haber 9–11 karşılaştır — Kabirdekilerin çıkarılması ve o günkü haber

Konu başlıkları platform derlemesidir; bir tefsirden alınmamıştır.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Koşan atlara yemin 1–6

  1. Âdiyât suresi, 1. ayet — tek başına aç

    Âdiyât suresi, 1. ayet. وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًا

    vel`âdiyâti ḍabḥâ.

    Erhan Aktaş (Eski Baskı)

    Soluk soluğa koşanlara ant olsun,

    Ayet detayı — Âdiyât suresi, 1. ayet

  2. Âdiyât suresi, 2. ayet — tek başına aç

    Âdiyât suresi, 2. ayet. فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًا

    felmûriyâti ḳadḥâ.

    Erhan Aktaş (Eski Baskı)

    Çarparak ateş çıkaranlara,

    Ayet detayı — Âdiyât suresi, 2. ayet

  3. Âdiyât suresi, 3. ayet — tek başına aç

    Âdiyât suresi, 3. ayet. فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًا

    felmügîrâti ṣubḥâ.

    Erhan Aktaş (Eski Baskı)

    Sabahleyin akın edenlere,

    Ayet detayı — Âdiyât suresi, 3. ayet

  4. Âdiyât suresi, 4. ayet — tek başına aç

    Âdiyât suresi, 4. ayet. فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًا

    feeŝerne bihî naḳ`â.

    Erhan Aktaş (Eski Baskı)

    Sonra toz koparanlara,

    Ayet detayı — Âdiyât suresi, 4. ayet

  5. Âdiyât suresi, 5. ayet — tek başına aç

    Âdiyât suresi, 5. ayet. فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا

    fevesaṭne bihî cem`â.

    Erhan Aktaş (Eski Baskı)

    Sonra onunla bir topluluğa dalanlara ki,

    Ayet detayı — Âdiyât suresi, 5. ayet

  6. Âdiyât suresi, 6. ayet — tek başına aç

    Âdiyât suresi, 6. ayet. إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌ

    inne-l'insâne lirabbihî lekenûd.

    Erhan Aktaş (Eski Baskı)

    Kuşkusuz insan dipnot 1 Rabb'ine karşı çok nankördür.

    Erhan Aktaş (Eski Baskı) — dipnotlar

    1. metne dön, dipnot 1
      Sapkınlıkta kalmayı tercih eden müşrikler.

    Ayet detayı — Âdiyât suresi, 6. ayet

İnsanın nankörlüğü ve mal sevgisi 7–8

  1. Âdiyât suresi, 7. ayet — tek başına aç

    Âdiyât suresi, 7. ayet. وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ

    veinnehû `alâ ẕâlike leşehîd.

    Ayet detayı — Âdiyât suresi, 7. ayet

  2. Âdiyât suresi, 8. ayet — tek başına aç

    Âdiyât suresi, 8. ayet. وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ

    veinnehû liḥubbi-lḫayri leşedîd.

    Ayet detayı — Âdiyât suresi, 8. ayet

Kabirdekilerin çıkarılması ve o günkü haber 9–11

  1. Âdiyât suresi, 9. ayet — tek başına aç

    Âdiyât suresi, 9. ayet. أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ

    efelâ ya`lemü iẕâ bü`ŝira mâ fi-lḳubûr.

    Erhan Aktaş (Eski Baskı)

    Bilmez mi kabirlerde olanlar çıkarıldığı zaman,

    Ayet detayı — Âdiyât suresi, 9. ayet

  2. Âdiyât suresi, 10. ayet — tek başına aç

    Âdiyât suresi, 10. ayet. وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ

    veḥuṣṣile mâ fi-ṣṣudûr.

    Erhan Aktaş (Eski Baskı)

    Ve göğüslerde olanlar açığa çıkarıldığı zaman,

    Ayet detayı — Âdiyât suresi, 10. ayet

  3. Âdiyât suresi, 11. ayet — tek başına aç

    Âdiyât suresi, 11. ayet. إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌۢ

    inne rabbehüm bihim yevmeiẕil leḫabîr.

    Erhan Aktaş (Eski Baskı)

    İzin Günü dipnot 1 Rabb'lerinin her şeylerinden haberdar olduğunu.

    Erhan Aktaş (Eski Baskı) — dipnotlar

    1. metne dön, dipnot 1
      Hesap sorma günü.

    Ayet detayı — Âdiyât suresi, 11. ayet