Kur'an-ı Kerim Keşfi Ara

105. sure

Fîl Suresi الفيل

Bu sureyi dinle — okunan kelime işaretlenir

Konu dizini 2 konu
  1. Fil sahiplerine yapılan 1–2 karşılaştır — Fil sahiplerine yapılan
  2. Kuşlar ve sonuç 3–5 karşılaştır — Kuşlar ve sonuç

Konu başlıkları platform derlemesidir; bir tefsirden alınmamıştır.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Fil sahiplerine yapılan 1–2

  1. Fîl suresi, 1. ayet — tek başına aç

    Fîl suresi, 1. ayet. أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَٰبِ ٱلْفِيلِ

    elem tera keyfe fe`ale rabbüke biaṣḥâbi-lfîl.

    Muhammed Esed

    Haberin yok mu Rabbin Fil Ordusu'na ne yaptı?

    Ayet detayı — Fîl suresi, 1. ayet

  2. Fîl suresi, 2. ayet — tek başına aç

    Fîl suresi, 2. ayet. أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍ

    elem yec`al keydehüm fî taḍlîl.

    Muhammed Esed

    Onların kurnazca planlarını tamamen bozmadı mı?

    Ayet detayı — Fîl suresi, 2. ayet

Kuşlar ve sonuç 3–5

  1. Fîl suresi, 3. ayet — tek başına aç

    Fîl suresi, 3. ayet. وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ

    veersele `aleyhim ṭayran ebâbîl.

    Muhammed Esed

    Üzerlerine kalabalık sürüler halinde uçan varlıklar saldı,

    Ayet detayı — Fîl suresi, 3. ayet

  2. Fîl suresi, 4. ayet — tek başına aç

    Fîl suresi, 4. ayet. تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ

    termîhim biḥicâratim min siccîl.

    Muhammed Esed

    onlara önceden tesbit edilmiş taş gibi sert azap darbeleri vurdular,

    Ayet detayı — Fîl suresi, 4. ayet

  3. Fîl suresi, 5. ayet — tek başına aç

    Fîl suresi, 5. ayet. فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ

    fece`alehüm ke`aṣfim me'kûl.

    Muhammed Esed

    ve onları yalnız sap dipleri kalasıya yenmiş bir ekin tarlasına benzettiler.

    Ayet detayı — Fîl suresi, 5. ayet