94. sure

İnşirâh Suresi الشرح

Bu sureyi dinle — okunan kelime işaretlenir

Konu dizini 3 konu
  1. Verilen üç nimet 1–4 karşılaştır — Verilen üç nimet
  2. Güçlükle beraber kolaylık 5–6 karşılaştır — Güçlükle beraber kolaylık
  3. Bitirince diğerine koyul, Rabbine yönel 7–8 karşılaştır — Bitirince diğerine koyul, Rabbine yönel

Konu başlıkları platform derlemesidir; bir tefsirden alınmamıştır.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Verilen üç nimet 1–4

  1. İnşirâh suresi, 1. ayet — tek başına aç

    İnşirâh suresi, 1. ayet. أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ

    elem neşraḥ leke ṣadrak.

    Erhan Aktaş (10. Baskı)

    Senin için göğsünü açmadık mı? dipnot 1

    Erhan Aktaş (10. Baskı) — dipnotlar

    1. metne dön, dipnot 1
      Sıkıntılarına, kara kara düşünmene, ne yapacağını bilmemene son vermedik mi? Seni rahatlatmadık mı?

    Ayet detayı — İnşirâh suresi, 1. ayet

  2. İnşirâh suresi, 2. ayet — tek başına aç

    İnşirâh suresi, 2. ayet. وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ

    veveḍa`nâ `anke vizrak.

    Erhan Aktaş (10. Baskı)

    Yükünü üzerinden atmadık mı? dipnot 1

    Erhan Aktaş (10. Baskı) — dipnotlar

    1. metne dön, dipnot 1
      Ne yapacağını bilmezken, sana yol gösterdik.

    Ayet detayı — İnşirâh suresi, 2. ayet

  3. İnşirâh suresi, 3. ayet — tek başına aç

    İnşirâh suresi, 3. ayet. ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ

    elleẕî enḳaḍa żahrak.

    Erhan Aktaş (10. Baskı)

    Belini büken yükünü? dipnot 1

    Erhan Aktaş (10. Baskı) — dipnotlar

    1. metne dön, dipnot 1
      İnsanlığın içinde bulunduğu durumun sana verdiği üzüntüyü.

    Ayet detayı — İnşirâh suresi, 3. ayet

  4. İnşirâh suresi, 4. ayet — tek başına aç

    İnşirâh suresi, 4. ayet. وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

    verafa`nâ leke ẕikrak.

    Erhan Aktaş (10. Baskı)

    Senin zikrini yükseltmedik mi? dipnot 1

    Erhan Aktaş (10. Baskı) — dipnotlar

    1. metne dön, dipnot 1
      Bu denli önemli bir görevi (nebilik/resullük) sana vererek, herkes tarafından bilinmene ve anılmana neden olmadık mı?

    Ayet detayı — İnşirâh suresi, 4. ayet

Güçlükle beraber kolaylık 5–6

  1. İnşirâh suresi, 5. ayet — tek başına aç

    İnşirâh suresi, 5. ayet. فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا

    feinne me`a-l`usri yüsrâ.

    Erhan Aktaş (10. Baskı)

    Zira zorlukla beraber bir kolaylık vardır.

    Ayet detayı — İnşirâh suresi, 5. ayet

  2. İnşirâh suresi, 6. ayet — tek başına aç

    İnşirâh suresi, 6. ayet. إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا

    inne me`a-l`usri yüsrâ.

    Erhan Aktaş (10. Baskı)

    Elbette zorlukla beraber bir kolaylık vardır.

    Ayet detayı — İnşirâh suresi, 6. ayet

Bitirince diğerine koyul, Rabbine yönel 7–8

  1. İnşirâh suresi, 7. ayet — tek başına aç

    İnşirâh suresi, 7. ayet. فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ

    feiẕâ feragte fenṣab.

    Erhan Aktaş (10. Baskı)

    O halde her fırsatta kararlılıkla yeni şeyler yapmaya giriş.

    Ayet detayı — İnşirâh suresi, 7. ayet

  2. İnşirâh suresi, 8. ayet — tek başına aç

    İnşirâh suresi, 8. ayet. وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب

    veilâ rabbike fergab.

    Erhan Aktaş (10. Baskı)

    Ve yalnızca Rabb'ine yönel. dipnot 1

    Erhan Aktaş (10. Baskı) — dipnotlar

    1. metne dön, dipnot 1
      Yardım ve desteği yalnızca Allah'tan iste. İsteklerini yalnızca Rabb'ine yönelt.

    Ayet detayı — İnşirâh suresi, 8. ayet