95. sure

Tîn Suresi التين

Bu sureyi dinle — okunan kelime işaretlenir

Konu dizini 3 konu
  1. Üç yemin: Tîn ve zeytûn, Sînâ, güvenli şehir 1–3 karşılaştır — Üç yemin: Tîn ve zeytûn, Sînâ, güvenli şehir
  2. İnsanın en güzel biçimde yaratılışı ve düşüşü 4–6 karşılaştır — İnsanın en güzel biçimde yaratılışı ve düşüşü
  3. Hesabı yalanlama ve Allah'ın hükmü 7–8 karşılaştır — Hesabı yalanlama ve Allah'ın hükmü

Konu başlıkları platform derlemesidir; bir tefsirden alınmamıştır.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Üç yemin: Tîn ve zeytûn, Sînâ, güvenli şehir 1–3

  1. Tîn suresi, 1. ayet — tek başına aç

    Tîn suresi, 1. ayet. وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ

    vettîni vezzeytûn.

    Süleymaniye Vakfı (Eski Baskı)

    İncir dipnot 1 , Zeytin dipnot 2 ,

    Süleymaniye Vakfı (Eski Baskı) — dipnotlar

    1. metne dön, dipnot 1
      Burada önemine dikkat çekilen incir, en çok mensubu bulunan dinlerden Budizm'in kurucusu Buda'nın da Nebilerden olduğuna gösteriyor olmalıdır. Çünkü Budistler Buda'nın, Ganj'ın bir kolu olan Neranjara kıyısında, Gaya'da Bodhi veya Bo ağacı denen incir ağacı altında aydınlanmaya eriştiğine inanır ve orayı kutsal ziyaret yeri sayarlar.  (Budizm, Günay Tümer DİA) Allah Teala Nebimize şöyle demiştir: "Her toplumun geçmişinde bir uyarıcı mutlaka bulunmuştur." (Fatır 35/23-24)
    2. metne dön, dipnot 2
      Kudüs'te, İsa aleyhisselamın dua için sık sık gittiği dağ. Bu dağın eteğindeki Getsemani Bahçesi, İsa aleyhisselamın, havarileri ile yediği son akşam yemeğinden sonra Yahuda tarafından yakalatıldığı bahçedir. (
      Matta.26/36-46 — Yeni Ahit, Matta; alıntıyı aç

      Yeni Ahit · Matta 26:36

      Sonra İsa öğrencileriyle birlikte Getsemani denen yere geldi. Öğrencilerine, “Ben şuraya gidip dua edeceğim, siz burada oturun” dedi.

      Kutsal Kitap (Yeni Çeviri) — Kitab-ı Mukaddes Şirketi · Yeni Yaşam Yayınları. tam metin

      ,
      Markos.14/32-42 — Yeni Ahit, Markos; alıntıyı aç

      Yeni Ahit · Markos 14:32

      Sonra Getsemani denilen yere geldiler. İsa öğrencilerine, “Ben dua ederken siz burada oturun” dedi.

      Kutsal Kitap (Yeni Çeviri) — Kitab-ı Mukaddes Şirketi · Yeni Yaşam Yayınları. tam metin

      ,
      Luka.22/39-46 — Yeni Ahit, Luka; alıntıyı aç

      Yeni Ahit · Luka 22:39

      İsa dışarı çıktı, her zamanki gibi Zeytin Dağına gitti. Öğrenciler de Onun ardından gittiler.

      Kutsal Kitap (Yeni Çeviri) — Kitab-ı Mukaddes Şirketi · Yeni Yaşam Yayınları. tam metin

      )]

    Ayet detayı — Tîn suresi, 1. ayet

  2. Tîn suresi, 2. ayet — tek başına aç

    Tîn suresi, 2. ayet. وَطُورِ سِينِينَ

    veṭûri sînîn.

    Süleymaniye Vakfı (Eski Baskı)

    Sina dağı, dipnot 1

    Süleymaniye Vakfı (Eski Baskı) — dipnotlar

    1. metne dön, dipnot 1
      Musa aleyhisselamın vahiy aldığı dağ. Buraya Sina Dağı dendiği gibi Sinin Dağı da denir (Taberi).

    Ayet detayı — Tîn suresi, 2. ayet

  3. Tîn suresi, 3. ayet — tek başına aç

    Tîn suresi, 3. ayet. وَهَٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ

    vehâẕe-lbeledi-l'emîn.

    Süleymaniye Vakfı (Eski Baskı)

    ve bu güvenli şehir önemlidir dipnot 1 !

    Süleymaniye Vakfı (Eski Baskı) — dipnotlar

    1. metne dön, dipnot 1
      Buraya kadar olan üç ayette Allah yemin etmektedir. Allah'ın bir şeye yemin etmesi, onun ve ondan sonra anlatılan şeyin önemine  vurgu yapmak içindir. Bu yüzden biz, bu anlama uygun meal verdik.

    Ayet detayı — Tîn suresi, 3. ayet

İnsanın en güzel biçimde yaratılışı ve düşüşü 4–6

  1. Tîn suresi, 4. ayet — tek başına aç

    Tîn suresi, 4. ayet. لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ

    leḳad ḫalaḳne-l'insâne fî aḥseni taḳvîm.

    Süleymaniye Vakfı (Eski Baskı)

    (Daha önemlisi şunları bilmenizdir:) İnsanı, en güzel donanımda yaratırız.

    Ayet detayı — Tîn suresi, 4. ayet

  2. Tîn suresi, 5. ayet — tek başına aç

    Tîn suresi, 5. ayet. ثُمَّ رَدَدْنَٰهُ أَسْفَلَ سَٰفِلِينَ

    ŝümme radednâhü esfele sâfilîn.

    Süleymaniye Vakfı (Eski Baskı)

    Sonra (yaptığı yanlışlar yüzünden) onu aşağıların en aşağısına indiririz.

    Ayet detayı — Tîn suresi, 5. ayet

  3. Tîn suresi, 6. ayet — tek başına aç

    Tîn suresi, 6. ayet. إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ

    ille-lleẕîne âmenû ve`amilu-ṣṣâliḥâti felehüm ecrun gayru memnûn.

    Süleymaniye Vakfı (Eski Baskı)

    İnanıp güvenen ve iyi işler yapanlar başkadır. Onlara tükenmeyecek ödül vardır.

    Ayet detayı — Tîn suresi, 6. ayet

Hesabı yalanlama ve Allah'ın hükmü 7–8

  1. Tîn suresi, 7. ayet — tek başına aç

    Tîn suresi, 7. ayet. فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ

    femâ yükeẕẕibüke ba`dü biddîn.

    Süleymaniye Vakfı (Eski Baskı)

    Ey insan, bu din karşısında seni hala yalana sürükleyen nedir?

    Ayet detayı — Tîn suresi, 7. ayet

  2. Tîn suresi, 8. ayet — tek başına aç

    Tîn suresi, 8. ayet. أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَٰكِمِينَ

    eleyse-llâhü biaḥkemi-lḥâkimîn.

    Süleymaniye Vakfı (Eski Baskı)

    Allah'ın kararı, herkesin kararından daha doğru değil midir?

    Ayet detayı — Tîn suresi, 8. ayet